A heart valve assembly (110) includes an annular prosthesis and a plurality o guide shields removably attached around a circumference of the annular prosthesis. A plurality of elongate guide rails (150) extend from the annular prosthesis, which are releasably retained by the guide shields. During use, the annular prosthesis is directed into a biological annulus, e.g., with the guide rails retained by the guide shields, and secured to tissue surrounding the biological annulus using fasteners. The guide rails are released from the guide shields, and a valve prosthesis is advanced over the leaders and throug a passage defined by the guide shields towards the annular prosthesis. The guide rails may include retentions elements that secure the valve prosthesis to the annular prosthesis. The guide shields are removed from the annular prosthesis, the guide rails are separated from the annular prosthesis, and ar removed from the biological annulus.La présente invention concerne un ensemble de valves cardiaques (110) comportant une prothèse annulaire et une pluralité de blindages de guides fixés de manière amovible autour de la circonférence de la prothèse annulaire. Une pluralité de glissières (150) sétendent depuis la prothèse annulaire, qui sont retenues de manière amovible par les blindages de guides. En utilisation, la prothèse annulaire est dirigée vers une anneau biologique, par exemple,avec les glissières retenues par les blindages de guides, et fixée au tissu entourant lanneau biologique à laide dagrafes. Les glissières sont libérées des blindages de guides, et une prothèse valvulaire est déplacée vers lavant sur des rails de guidage et à travers un passage défini par les blindages de guides vers la prothèse annulaire. Les glissières peuvent comporter des éléments de retenue qui fixent la prothèse valvulaire à la prothèse annulaire. Les blindages de guides sont retirés depuis la prothèse annulaire, les glissières sont séparées de la prothèse annulaire, et sont retiré
