A process for treating an eye to stop or delay the onset or symptoms of retinal diseases includes determining that the eye has a risk for a retinal disease before detectable retinal imaging abnormalities. A laser light beam is generated that provides preventative and protective treatment of the retinal tissue of the eye. At least a portion of the retinal tissue is exposed to the laser light beam without damaging the tissue. The retina may be retreated according to a set schedule or periodically according to the determination that the retina of the patient is to be retreated by monitored visual and/or retinal function or condition.La présente invention concerne une méthode de traitement dun œil afin darrêter ou de retarder lapparition ou datténuer les symptômes de maladies de la rétine consistant à déterminer que lœil présente un risque de développer une maladie de la rétine avant lapparition danomalies détectables dans limagerie de la rétine. Un faisceau de lumière laser généré permet de fournir un traitement préventif et de protection des tissus de la rétine de lœil. Au moins une partie des tissus de la rétine est exposée au faisceau de lumière laser sans léser les tissus. La rétine peut être traitée de nouveau selon un programme défini ou de manière périodique en fonction de la détermination selon laquelle la rétine du patient doit être traitée de nouveau par la surveillance dune fonction ou dun état visuel et/ou de la rétine.
