Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zur biostimulierenden Phototherapie,insbesondere in Verbindung mit einem Therapiegerät (50). Die Vorrichtung umfasst mindestens eine erste Lichtemissionseinheit (4.1, 4.2) zur direkten und/oder indirekten Beaufschlagung mindestens eines Teils eines menschlichen oder tierischen Körpers mit Licht einer ersten Wellenlänge, und eine Steuerungseinheit (2) zur Ausgabe von Beaufschlagungsroutinen. Die Vorrichtung umfasst weiter eine Modul-Schnittstelle (3.1,3.2) zur Wirkverbindung der Steuerungseinheit mit der mindestens einen erste Lichtemissionseinheit (4.1, 4.2), sowie eine Kern-Schnittstelle (5) zur Wirkverbindung mit einem Therapiegerät (50). Sie Steuerungseinheit (2) ist so ausgelegt, dass sie Daten über die Kern-Schnittstelle (5) zu empfangen, und in Abhängigkeit dieser Daten die Ausgabe einer Beaufschlagungsroutine über die Modul-Schnittstelle (3.1, 3.2) zusteuern vermag. Die Erfindung betrifft weiter ein mit der erfindungsgemässen Vorrichtung ausgestattetes Therapiegerät zur physikalischen Behandlung eines Patienten mit ergänzender biostimulierender Phototherapie, sowie ein Verfahren zum Betreiben einer erfindungsgemässen Vorrichtung und ein Computerprogrammprodukt zur Ausführung dieses Verfahrens.The invention relates to a device (1) for biostimulating phototherapy, in particular in conjunction with a therapy appliance (50). The device comprises at least one first light-emitting unit (4.1, 4.2) for directly and/or indirectly applying light of a first wavelength to at least one part of a human or animal body, and a control unit (2) for outputting application routines. The device also comprises a module interface (3.1, 3.2) for operatively connecting the control unit to the at least one first light-emitting unit (4.1, 4.2), and a core interface (5) for operative connection to a therapy appliance (50). The control unit (2) is designed such that it is able to receive data via the core interface (5) and, on the basis of thes
