A vacuum regulator has a vacuum range controller and a manifold including an inlet opening, a vacuum source connection, and a bleed orifice. The vacuum range controller includes a regulator stem having a metering tip, a stem body, and an adjustment rod. The metering tip is selectively positioned against the bleed orifice. The vacuum range controller further includes a vacuum adjuster having an adjustment collar and a resilient member which are coaxially disposed on a portion of the regulator stem. An adjustment knob engages the adjustment rod for concurrent rotational movement therewith.La présente invention concerne un régulateur de vide présentant un dispositif de commande de plage de vide et un collecteur comportant une ouverture dadmission, un raccordement de source de vide, et un orifice découlement. Le dispositif de commande de plage de vide comporte une tige de régulation présentant une pointe de dosage, un corps de tige, et une barre de réglage. La pointe de dosage est positionnée de manière sélective contre lorifice de prélèvement. Le dispositif de commande de plage de vide comporte en outre un dispositif de réglage de vide présentant un collier de réglage et un élément élastique, disposés de manière coaxiale sur une partie de la tige de régulation. Un bouton de réglage vient en prise avec la barre de réglage pour tourner en même temps que celle-ci.
