The disclosure relates to methods of controlling the state of a virus (lytic or lysogenic) in an individual, such as a method of reactivating a latent virus in an individual, comprising administering one or more agents that modulates the activity of signal transducer and activator of transcription 3 (STAT3) or any of p300, CBP or p300/CBP. Also contemplated are methods further comprising administering an HDAC modulating agent, such as an HDAC inhibiting agent or an HDAC activating agent.Linvention concerne des méthodes destinées à contrôler létat dun virus (lytique ou lysogène) chez un individu, telles quune méthode de réactivation dun virus latent chez un individu, la méthode comprenant ladministration dun ou de plusieurs agents qui modulent lactivité du transducteur de signal et de lactivateur de transcription 3 (STAT3) ou dun quelconque élément parmi p300, CBP ou p300/CBP. Linvention concerne également des méthodes comprenant en outre ladministration dun agent de modulation de HDAC, tel quun agent dinhibition de HDAC ou un agent dactivation de HDAC.
