The present invention relates to muscle repair promoters for topical application that contain a colony-stimulating factor (CSF) as an active ingredient. The muscle repair promoters of the present invention exhibit their effect at low doses, particularly when they are administered intramuscularly.