Current approaches to influenza vaccination focus either on seasonal strains or pandemic strains. Current seasonal vaccines typically include antigens from two influenza A strains (H1N1 and H3N2) and one influenza B strain. Current pandemic vaccines focus on H5N1 influenza A virus strains. It is an object of the invention to provide further and improved ways of preparing vaccines that can raise immunity against both seasonal and pandemic strains.Les approches courantes relatives à la vaccination contre la grippe se focalisent soit sur les souches saisonnières, soit sur les souches pandémiques. Les vaccins saisonniers courants renferment généralement des antigènes provenant de deux souches du virus de la grippe A (H1N1 et H3N2) et sur une souche du virus de la grippe B. Les vaccins pandémiques courants se focalisent sur les souches du virus de la grippe A H5N1. Cest un objectif de linvention que de proposer en outre des voies supplémentaires et améliorées de préparation de vaccins qui peuvent renforcer limmunité contre les souches à la fois saisonnières et pandémiques.