A method of producing a lipid-encapsulated RNA nanoparticle, comprising the steps a) flowing an aqueous solution comprising an RNA through a 1st tube having an inner diameter (ID) of between about 0.1" and 0.132"; b) flowing an ethanol solution comprising lipids through a 2nd tube having an ID of between about 0.005" and 0.02" at one third the flow rate of the aqueous solution through the 1st tube, wherein the lipids comprise a cationic lipid; and c) mixing the ethanol solution with the aqueous solution by flowing the ethanol solution and the aqueous solution into a mixing module consisting of the 2nd tube perpendicularly joined to the 1st tube; wherein the mixing produces an output solution flowing in the 1st tube comprising a turbulent flow of the RNA and the lipids in between about 10% to 75% ethanol v/v, and wherein the lipid-encapsulated RNA nanoparticles have a bilayer structure.L'invention concerne un procédé de production d'une nanoparticule d'ARN encapsulée dans un lipide, comprenant les étapes de a) l'écoulement d'une solution aqueuse comprenant un ARN à travers un 1er tube ayant un diamètre interne (DI) compris entre environ 0,1" et 0,132" ; b) l'écoulement d'une solution d'éthanol comprenant des lipides à travers un 2nd tube ayant un DI entre environ 0,005" et 0,02" à un tiers du débit de la solution aqueuse à travers le premier tube, les lipides comprenant un lipide cationique ; et c) le mélange de la solution d'éthanol avec la solution aqueuse par écoulement de la solution d'éthanol et de la solution aqueuse dans un module de mélange constitué du 2nd tube relié perpendiculairement au 1er ; le mélange produisant une solution de sortie s'écoulant dans le 1er tube comprenant un écoulement turbulent de l'ARN et des lipides entre environ 10 % à 75 % d'éthanol v/v et les nanoparticules d'ARN encapsulées dans un lipide ayant une structure bicouche.