An exemplary backup sound processor maintains data representative of a first set of sound processing programs associated with a first memory slot and with a plurality of cochlear implants, maintains data representative of a second set of sound processing programs associated with the second memory slot and with the plurality of cochlear implants, and detects a communicative coupling of the sound processor to a cochlear implant included in the plurality of cochlear implants. In response, the backup sound processor 1) determines an identifier unique to the cochlear implant, 2) determines that a program switch associated with the sound processor is in a first program switch position, 3) queries the first set of sound processing programs to identify a sound processing program included in the first set of sound processing programs that is associated with the determined identifier, and 4) operates in accordance with the identified sound processing program.La présente invention concerne un processeur vocal auxiliaire qui conserve des données représentative d'un premier ensemble de programmes de traitement du son associé avec un premier banc de mémoire et avec une pluralité d'implants cochléaires, qui conserve des données représentatives d'un second ensemble de programmes de traitement du son associé avec le second banc de mémoire et avec la pluralité d'implants cochléaires, et qui détecte un couplage communicatif du processeur vocal à un implant cochléaire inclus dans la pluralité d'implants cochléaires. En réponse, le processeur vocal auxiliaire 1) détermine un identifiant unique à l'implant cochléaire, 2) détermine qu'un commutateur de programme associé avec le processeur vocal est dans une première position de commutateur de programme, 3) demande au premier ensemble de programmes de traitement du son d'identifier un programme de traitement du son inclus dans le premier ensemble de programmes de traitement du son qui est associé avec l'identifiant déterminé et 4) fonction
