The purpose of the present invention is to provide a hydrochloride crystal, a hydrochloride hydrate crystal, and a methanesulfonate crystal of the compound represented by formula (1).　These crystals are less susceptible to decomposition caused by the effects of light, and also have high preservation stability and high water solubility compared to a free crystal of the compound (1).Se describe una técnica para mejorar la solubilidad en agua y estabilidad de almacenamiento de ácido 7-{ (3S,4S)-3-[(ciclopropil amino)metil]-4-fluoropirrolidin-1-il}-6-fluoro-1-(2-fluoroetil)-8 -metoxi-4-oxo-1,4-dihidroquinolin-3-carboxílico (compuesto (1)) que es seguro y no solamente tiene una fuerte acción antibacteriana sino también es efectiva para bacterias resistentes para las cuales agentes antibacterianos convencionales son menos efectivos. Se proporcionan cristales de la sal de clorhidrato del compuesto (1), cristales de la sal de clorhidrato hidratada del compuesto (1), y cristales de la sal de metansulfonato del compuesto (1). En estos cristales, se elimina la descomposición debido a influencias de luz en comparación a la misma en cristales libres del compuesto (1), y su estabilidad de almacenamiento es alta. Estos cristales tienen solubilidad más alta en el agua que los cristales libres del compuesto (1).
