A modified fungal Family 11 xylanase comprising, a sequence that introduces a functional eukaryotic consensus Nglucosylation site consisting of the amino acid sequence Asn-Xaa-Ser / Ihr (N-X5 S / T) that is not found from another form in the Family 11 xylanase from which the modified Family 11 xylanase is derived, the N-glycosylation site produced by the substitution of an amino acid (X) in an asparagine (N) at a position selected from the group that consists of position 34 (X34N), position 131 (X131N), position 180 (X180N), position 182 (X182N), and a combination thereof, the determined position of the sequence alignment of the Family 11 xylanase with the amino acid sequence of Trichoderma reesei xylanase II as defined in SEQ ID NO: 1, wherein the modified fungal Family 11 xylanase, when expressed in a Trichoderma host strain, exhibits an increase in expression efficiency D.E.P or at least 40% when compared to the efficiency of the expression of the corresponding fungal Family 11 xylanase from which the modified fungal Family 11 xylanase is derived.Una xilanasa de la Familia 11 fúngica modificada que comprende, una secuencia que introduce un sitio de Nglucosilación consensus eucariótico funcional que consiste de la secuencia de aminoácidos Asn-Xaa-Ser/Ihr (N-X5 S/T) que no se encuentra de otra forma en la xilanasa de la Familia 11 de la que se deriva la xilanasa de la Familia 11 modificada, el sitio de N-glucosilación producido por la sustitución de un aminoácido (X) en una asparagina (N) en una posición seleccionada del grupo que consiste de la posición 34 (X34N), posición 131 (X131N), posición 180 (X180N), posición 182 (X182N), y una combinación de las mismas, la posición determinada de la alineación de secuencia de la xilanasa de la Familia 11 con la secuencia de aminoácidos de la xilanasa II Trichoderma reesei como se define en la SEQ ID NO:1, en donde la xilanasa de la Familia 11 fúngica modificada, cuando se expresa en una cepa anfitriona Trichoderma, exhibe
