Disclosed is a method for producing an orthodontic appliance for securing to a user's teeth in order to carry out an orthodontic treatment, the appliance having an element. The method includes a) gathering information relating to the user's set of teeth; b) using the information to determine at least first and second stable shapes of the element towards which the element should tend to deform during the first and second periods of treatment, respectively; and c) producing and programming the element in such a way that the application of a stimulus during the first period of the treatment renders the second stable shape operational. In certain aspects in step c), a retractable or expansible material is incorporated into the element.L'invention concerne un procédé pour produire un appareil orthodontique destiné à être fixé aux dents d'un utilisateur de façon à réaliser un traitement orthodontique, l'appareil ayant un élément, ledit procédé comprenant les étapes suivantes : a) collecter des informations se rapportant audit ensemble de dents ; b) utiliser lesdites informations pour déterminer au moins des première et seconde formes stables dudit élément, vers lesquelles l'élément doit tendre à se déformer pendant des première et seconde périodes de traitement, respectivement, la forme stable vers laquelle ledit élément tend à se déformer à un moment donné étant appelée "fonctionnelle" ; c) produire et programmer ledit élément de telle sorte que l'application d'un stimulus pendant la première période de traitement rend ladite seconde forme stable fonctionnelle dans un procédé dans lequel, dans l'étape c), un matériau qui est rétractable ou expansible sous l'effet du stimulus est incorporé dans l'élément.