Gas ventilation circuit 12 is analyzed by a spectrometer contained in the gas measurement module 16 is inserted into the breathing circuit. An infrared source, a gas measurement module includes a movable filter member having a filter element of at least two. Optical path length of the spectrometer is reduced. This includes eliminating optical components for focusing or collimating the electromagnetic wave spectrometer. However, the path length of the spectrometer is reduced to a point above the loss of precision and accuracy and / or enhancement of other associated with the path length reduction, caused by beam expansion spectrometer.ベンチレーション回路12内のガスは、呼吸回路に挿入されるガス測定モジュール16に含まれる分光計により分析される。ガス測定モジュールは、赤外線ソースと、少なくとも2つのフィルタ要素を有する可動フィルタ部材とを含む。分光計の光経路長が、減らされる。これは、分光計内で電磁波を平行にするか又は合焦させる光部品を削除することを含む。しかしながら、分光計の経路長は、経路長低減と関連した他の増強が、分光計のビーム拡大により生じる精度及び/又は正確さの損失を上回るポイントまで低減される。