A device for improving the vision of an eye of a human being includes optical elements for forming an image of a scene； a controllable projector having an input and mounted to co-operate with the optical elements, and suitable for outputting a beam； a mirror； elements for linking the mirror to the orbit and to the projector in such a manner that the optical axis of the mirror passes through the center of rotation of the eye and that the mirror is on the light path of the beam； a sensor for determining the rotation of the eye relative to its orbit, and elements for applying the signal output from the sensor to the input of the projector so as to cause the image light beam to be projected on a location of the mirror that is a function of the rotation of the eye in its orbit.Dispositif pour améliorer la vision d'un oeil (1) humain, ledit oeil pivotant dans son orbite (2) et comportant un cristallin (7) et une rétine (8), le dispositif comportant des moyens optiques (10) formant une image (12) d'une scène à visualiser (11), un projecteur optique (20) émettant ladite image (22) et commandé par un signal appliqué de façon que le faisceau lumineux image (22) soit dévié en fonction de la valeur dudit signal, un miroir (30), des moyens (40-1, 40-2) pour lier ledit miroir (30) à l'orbite (2) et au projecteur optique de traitement (20) de façon que l'axe optique (31) du miroir (30) passe sensiblement par le centre de rotation (5) dudit oeil (1) et que ce miroir (30) soit sur le trajet optique du faisceau lumineux image (22), un capteur (50) pour déterminer la rotation dudit oeil (1), ce capteur délivrant en sortie (51) un signal représentatif de cette rotation, et des moyens (60) pour appliquer ledit signal délivré en sortie (51) du capteur (50) à l'entrée (21) du projecteur optique de traitement (20) de façon que le faisceau lumineux image (22) soit projeté sur un endroit dudit miroir (30) fonction de la rotation dudit oeil (1) par rapport à son orbite (2).
