PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a detection device and a corresponding method for detecting respiratory motion of a patient, a corresponding computer program, a corresponding computer-readable storage medium, and a correspondingly formed and configured medical device. To detect respiratory movements, the detection device has at least two metallic U-shaped signal coupling elements which are arranged telescopically with respect to each other so that at least one signal can be transmitted between the two signal coupling elements. One coupling point occurs between the signal coupling elements. Furthermore, the signal given to the first element of the signal coupling elements that functions as a transmitter is supplied to the second of the signal coupling elements that functions as a receiver in the near-field region of the first signal coupling element. Analytical electronics are provided that are configured to detect changes in the received signal generated at the second element of the second element that are indicative of respiratory movements. [Selection diagram] Fig. 3【課題】患者の呼吸運動を検出するための検出装置および対応する方法、対応するコンピュータプログラム、対応するコンピュータ可読記憶媒体、対応して形成および構成された医療装置を提供すること。【解決手段】呼吸運動を検出するために、検出装置は、互いに入れ子型に配置された少なくとも2つの金属製U字形信号結合要素を有するため、2つの信号結合要素間で信号を伝送できる少なくとも1つの結合点が信号結合要素間に生じる。さらに、送信機として機能する信号結合要素のうちの第1の要素に与えられた信号を、第1の信号結合要素の近接場領域において、受信機として機能する、信号結合要素のうちの第2の要素に結合することにより、その第2の要素において生成された受信信号の、呼吸運動を示唆する変化を検出するように構成された、解析電子機器が提供される。【選択図】図3