PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a content recommendation system and a content recommendation method for recommending a content including the information on beauty suitable for a user.SOLUTION: A content recommendation system includes a smartphone 3 equipped with a skin state measurement device 1 for measuring a surface state of a measurement object, and a data management server 5 for determining a measurement result from the measurement information. The data management server 5 compares an attribute associated with each content in a content attribute table with an attribute associated with each user in a user-by-user content attribute table. According to the comparison, the content associated with the attribute matching the attribute associated with the user is recommended to the user.SELECTED DRAWING: Figure 6COPYRIGHT: (C)2017,JPO&INPIT【課題】ユーザに合った美容に関する情報を含むコンテンツを推奨するコンテンツ推奨システムおよびコンテンツ推奨方法を提供する。【解決手段】コンテンツ推奨システムは、測定対象物の表面状態を測定する肌状態測定装置1を備えるスマホ3と、測定情報から測定結果を決定するデータ管理サーバ5とを備える。データ管理サーバ5は、コンテンツ属性テーブルで各コンテンツに対応付けられた属性と、ユーザ別コンテンツ属性テーブルで各ユーザに対応付けられた属性とを比較する。その比較により、ユーザに対応付けられた属性と一致する属性が対応付けられたコンテンツを、ユーザに推奨するコンテンツとする。【選択図】図6