Es wird eine Abdeckung (8) für die Herzchirurgie vorgeschlagen, die über einen Retraktor (4) aufbringbar ist, der dazu eingerichtet ist, den Brustraum (2) eines Patienten offenzuhalten, und die mit einem Gaseinlass (7) versehen ist, der an eine Gaszufuhrvorrichtung (5) anschließbar ist, und ferner mit einem Gasauslass (13) versehen ist.The covering (8) comprises covering main portion that is applied over a retractor (4). The covering main portion is established to keep the breast space of a patient open during a heart surgery. The covering main portion is provided with a gas inlet (7) and a gas outlet (13). An independent claim is included for device for heart surgery.