CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES CIENTÍFICAS (CSIC)
发明人:
CESTARI SOTO, MANUEL JAVIER,CESTARI SOTO, Manuel Javier,SANZ MERODIO, DANIEL,SANZ MERODIO, Daniel,ARÉVALO REGGETI, JUAN CARLOS,ARÉVALO REGGETI, Juan Carlos,GARCÍA ARMADA, ELENA,GARCÍA ARMADA, Elena
申请号：
ESES2013/070689
公开号：
WO2014/057153A1
申请日:
2013.10.07
申请国别(地区):
WO
年份:
2014
代理人:
摘要：
The invention relates to a walker (1) comprising a mechanism for assisting a user (21) in standing and sitting operations, comprising a supporting structure provided with movement means (2, 3), a device (20) for securing the user to the walker, and a system for blocking the movement means, where the supporting structure comprises at least one pivoting arm (14) that guides the device (20) for securing the user (21) to the walker, a guide support (11) that is fixed to the walker (1) and guides the arm (14), and a control module (15) that controls the system for blocking the movement means (2, 3) and comprises means for selecting a working mode of the walker, from "walking mode" and "sitting/standing" mode".Andador (1) con mecanismo de asistencia en operaciones de levantado y sentado de un usuario (21) que comprende una estructura de soporte dotada de medios de desplazamiento (2,3), un dispositivo de sujeción (20) del usuario al andador y un sistemade bloqueo de los medios de desplazamiento, donde la estructura de soporte comprende al menos un brazo pivotante (14) que guía al dispositivo de sujeción (20) del usuario (21), un soporte guía (11) fijado al andador (1) y que guía al brazo (14) y un módulo de control (15) que controla el sistema de bloqueo de los medios de desplazamiento (2,3) y que comprende medios de selección de un modo de trabajo del andador seleccionado entre "modo andar" y "modo sentarse/levantarse".Linvention concerne un déambulateur (1) à mécanisme dassistance pour les opérations de levage et dassise dun utilisateur (21), qui comprend une structure de support pourvue de moyens de déplacement (2, 3), un dispositif dattache (20) de lutilisateur au déambulateur et un système de blocage des moyens de déplacement, la structure de support comprenant au moins un bras pivotant (14) qui guide le dispositif dattache (20) de lutilisateur (21), un support-guide (11) fixé au déambulateur (1) et qui guide le bras (14) et un module de commande (15) qui commande le
