The partition has a hydraulic cylinder integrated with a pump (24) to lift the partition. A pivoting unit has a steel ball (32) arranged at a base of a hollow side post (7). The unit allows the partition to pivot at 180 degree around a longitudinal axis of the post. A sliding door is mounted on a rail integrated to a lintel beam of a framework of a horse box. The door releases a zone to access an inner space of the horse box when the door is slid in front of a fixed wall. A base of a vertical section of the wall has housing to receive a lug when the partition rests on ground.La présente invention se rapporte à une cloison (1) pour box à chevaux munie dun châssis (2) comportant une poutre linteau (6) reliant dans leur partie supérieure un premier montant latéral creux (7) à un second montant latéral (8) fixe, et munie dune paroi fixe (3) solidaire du premier montant latéral (7) et de la poutre linteau (6), ladite cloison reposant au sol et comportant des moyens délévation (24) ainsi que des moyens de pivotement (32) à 180° autour de laxe longitudinal du premier montant latéral (7), lesdits moyens de pivotement comportant une bille (32) disposée à la base dudit premier montant latéral creux (7).
