ALAIN SAURER,BRENDAN J. OBERKIRCHER,CHRISTOPHER D. RIEMANN,DANIEL J. YASEVAC,DANIEL W. PRICE,GREGORY W. JOHNSON,JEAN-CHRISTOPHER ROULET,LEAH R. SOFFER,MICHAEL F. KEANE,MICHEL BRUEHWILER,SAEED SOKHANVA
申请号：
BR112017004822
公开号：
BR112017004822A2
申请日:
2015.09.10
申请国别(地区):
BR
年份:
2017
代理人:
摘要：
The present invention relates to an apparatus (10) for applying a therapeutic agent to an eye comprising a body (40), a cannula (20), a hollow needle (30) and an actuation assembly (60). and a detection / visualization system. the cannula extends distally from the body and is sized and configured to be inserted between a choroid and a sclera from a patient's eye. the actuation assembly is operable to actuate the needle relative to the cannula to thereby push a distal portion of the needle along an output axis. The cannula can be inserted through a sclerotomy incision and advanced through the choroid to provide the therapeutic agent at a site adjacent to the potential space between the sensorineural retina and the retinal pigment epithelial layer. The detection / visualization system is operable to detect or visualize the choroid penetration of a patient's eye and provide operator feedback and / or automatic device control based on choroid penetration.a presente invenção se refere a um aparelho (10) para a aplicação de um agente terapêutico a um olho, que compreende um corpo (40), uma cânula (20), uma agulha oca (30) e um conjunto de atuação (60) e um sistema de detecção/visualização. a cânula se es-tende distalmente a partir do corpo e é dimensionada e configurada para ser inserida entre uma coroide e uma esclera do olho de um paciente. o conjunto de atuação é operável para atuar a agulha em relação à cânula para, assim, empurrar uma porção distal da agulha ao longo de um eixo de saída. a cânula pode ser inserida através de uma incisão de esclerotomia e avançada através da coroide para fornecer o agente terapêutico em um local adjacente ao potencial espaço entre a retina neurossensorial e a camada epitelial de pigmento retinal. o sistema de detecção/visualização é operável para detectar ou visualizar a penetração da coroide do olho de um paciente e fornecer retroalimentação para o operador e/ou controle automático do aparelho com base na penetração da coroide.
