A drug delivery system having an end-of-dose detection arrangement for injecting a medicament. The system including a container configured to receive a medicament, a drive assembly which, upon actuation, is configured to expel the medicament from the container, a needle for injecting the medicament to a patient, a needle actuator assembly comprising a movable portion biased by a biasing member and configured to move the needle between a pre-use position, a use positon for delivery of the medicament to the patient, and a post-use position after delivery of the medicament is completed, and a tube in fluid communication with the container and the needle, the tube comprising an expandable portion having an expanded state and a non-expanded state, wherein the expandable portion is configured to be in the expanded state upon actuation of the drive assembly and a non-expanded state when the needle is in the post-use positon.L'invention concerne un système comprenant un récipient conçu pour recevoir un médicament, un ensemble d'entraînement qui, lors de l'actionnement, est conçu pour expulser le médicament du récipient, une aiguille servant à injecter le médicament à un patient, un ensemble actionneur d'aiguille comprenant une partie mobile sollicitée par un élément de sollicitation et conçue pour déplacer l'aiguille entre une position de pré-utilisation, une position d'utilisation servant à administrer le médicament au patient, et une position de post-utilisation après la fin de l'administration du médicament, et un tube en communication fluidique avec le récipient et l'aiguille, le tube comprenant une partie extensible présentant un état déployé et un état non déployé, la partie extensible étant conçue pour être dans l'état déployé lors de l'actionnement de l'ensemble d'entraînement et dans un état non déployé lorsque l'aiguille est dans la position de post-utilisation.
