A solution for imaging an eye of a patient is described. An illumination device can illuminate a linear volume of aqueous fluid of the eye of the patient with visible and/or infrared light from a location in a range between 25 to 65 degrees from a line of sight of the eye. At least one imaging device can acquire image data of the eye while it is being illuminated by the illumination device. The image data can be evaluated to determine one or more attributes of an aqueous fluid in an anterior segment of the eye delimited by the posterior surface of the cornea and the most anterior surfaces of the iris or lens and/or one or more attributes of the iris.L'invention concerne une solution d'imagerie d'un œil d'un patient. Un dispositif d'éclairage peut éclairer un volume linéaire de fluide aqueux de l'œil du patient avec une lumière visible et/ou infrarouge depuis un emplacement situé dans une plage allant de 25 à 65 degrés par rapport à une ligne de visée de l'œil. Au moins un dispositif d'imagerie peut acquérir des données d'image de l'œil pendant qu'il est éclairé par le dispositif d'éclairage. Les données d'image peuvent être évaluées en vue de déterminer un ou plusieurs attributs d'un fluide aqueux dans un segment antérieur de l'œil délimité par la surface postérieure de la cornée et les surfaces les plus antérieures de l'iris ou de la lentille et/ou un ou plusieurs attributs de l'iris.