The invention relates to methods for the treatment of fibromyalgia and chronic fatigue syndrome by administration of a transdermally applied androgen composition. The treatment is both safe and effective for treating fibromyalgia-related pain and fatigue, as well as chronic fatigue syndrome.Linvention concerne des méthodes de traitement de la fibromyalgie et du syndrome de fatigue chronique par administration dune composition androgène appliquée de manière transdermique. Le traitement est à la fois sûr et efficace pour traiter une douleur et une fatigue associée à la fibromyalgie ainsi que le syndrome de fatigue chronique.