The present invention facilitates measurement in which an electrocardiograph signal and other bio-information have been synchronized. A portable electrocardiograph that can be carried is provided with: a first cardiac electrode electrically connected to a control unit a clip structure for sandwiching a finger of a subject and having a light-projecting and -receiving system for measuring blood oxygen saturation density of the sandwiched finger and a second cardiac electrode electrically connected to the control unit and disposed in a position for connecting to the finger of a subject when the clip structure is sandwiched on the finger. The control unit measures electrocardiograph signals acquired from the first and second cardiac electrodes, and measures a transmitted-light intensity signal obtained from the light-projecting and -receiving system.La présente invention permet une mesure dans laquelle un signal délectrocardiographe et dautres informations biologiques ont été synchronisées. Un électrocardiographe portable qui peut être transporté est pourvu de : une première électrode cardiaque électriquement connectée à une unité de commande une structure de pince pour prendre en sandwich un doigt dun sujet et ayant un système de projection et réception de lumière pour mesurer la densité de saturation doxygène dans le sang du doigt pris en sandwich et une deuxième électrode cardiaque électriquement connectée à lunité de commande et disposée dans une position pour connexion au doigt dun sujet lorsque la structure de pince prend en sandwich le doigt. Lunité de commande mesure des signaux électrocardiographiques acquis à partir des première et deuxième électrodes cardiaques, et mesure un signal dintensité de lumière transmise obtenu à partir du système de projection et réception de lumière.心電図信号と他の生体情報の同期した測定を容易に行えるようにする。持ち運びが可能な携帯型心電計は、制御部に電気的に接続された第1心電極と、被検者の指を挟み、挟んだ指の血中酸素飽和濃度を測定するための投受光系を有するクリップ構造体と、クリップ構造体が被検者の指を挟んだときにその指に接触する位置に配置され、上記制御部と電気的に接続された第2心電極とを備える。制御部は、第
