The present disclosure provides a method of displaying an intravascular procedure in a virtual environment. The method includes displaying information from a first view and a second view simultaneously. The first view contains virtual representations of an anatomical region of a human body and an intravascular imaging device disposed in the anatomical region. The second view contains a cross-sectional image of a segment of the anatomical region corresponding to a location of the intravascular imaging device. The method includes moving, in response to a user input, the virtual representation of the intravascular imaging device with respect to the virtual representation of the anatomical region. The method includes updating the cross-sectional image as the virtual representation of the intravascular imaging device is being moved. The updated cross-sectional image corresponds to a new location of the intravascular imaging device.La présente invention concerne un procédé d'affichage d'une procédure intravasculaire dans un environnement virtuel. Le procédé comprend l'affichage d'informations d'une première visualisation et d'une seconde visualisation simultanément. La première visualisation contient des représentations virtuelles d'une région anatomique d'un corps humain et un dispositif d'imagerie intravasculaire disposé dans la région anatomique. La seconde visualisation contient une image en coupe transversale d'un segment de la région anatomique correspondant à un emplacement du dispositif d'imagerie intravasculaire. Le procédé comprend le déplacement, en réponse à une entrée utilisateur, de la représentation virtuelle du dispositif d'imagerie intravasculaire relativement à la représentation virtuelle de la région anatomique. Le procédé comprend la mise à jour de l'image en coupe transversale alors que la représentation virtuelle du dispositif d'imagerie intravasculaire est déplacée. L'image en coupe transversale actualisée correspond à un nouvel emplacement du dispo
