The invention pertains to the field of cell therapy and HIV treatments. It provides with highly specific reagents for reducing or inactivating expression of CCR5 in primate and human primary cells, especially under the form of TALE-nucleases. These reagents allow the production of safer primary hematopoietic cells made resistant to HIV, stem cells or differentiated cells, for their infusion into HIV patients.L'invention concerne le domaine de la thérapie cellulaire et des traitements du VIH. Elle présente des réactifs hautement spécifiques pour réduire ou inactiver l'expression de CCR5 dans des cellules primaires de primates et humaines, en particulier sous la forme de TALE-nucléases. Ces réactifs permettent la production de cellules hématopoïétiques primaires plus sûres rendues résistantes au VIH, de cellules souches ou de cellules différenciées, destinées à être administrées par perfusion à des patients porteurs du VIH.
