Ein Volumenstromregler für fluide Medien, die durch einen Kanal mit Kreisquerschnitt strömen, der in einen windgetriebenen Ventilator mündet und in dem ein flaches bewegliches Element als Stellwerk dient, ist durch eine, zentral in dem Kanal (2) gelagerte und von dem Ventilator (1) getriebene Antriebswelle (3) gebildet, an der zumindest ein von der Antriebswelle (3) getriebenes, federbelastetes, flaches, um einen Zapfen (4, 10) drehbar gelagertes Regelungselement angebracht ist, das in einem Abstand von der Zapfenachse mit einem Gewicht (6) versehen ist.A volumetric flow regulator for fluid media, which flows through a channel of circular cross-section, which opens into a wind-driven fan and in which a flat movable element serves as a signal box, by a centrally in the channel (2) mounted and by the fan (1) driven drive shaft (3) on which at least one of the drive shaft (3) driven, spring-loaded, flat, about a pin (4, 10) rotatably mounted control element is mounted, which at a distance from the pin axis with a weight (6) is provided.
