IMPLANT MÉDICAL POUR LA FERMETURE D'UNE OUVERTURE DÉFECTUEUSE, D'UN VAISSEAU, D'UN CONDUIT D'ORGANE OU D'UNE AUTRE OUVERTURE DANS UN CORPS HUMAIN OU ANIMAL
Die Erfindung betrifft ein medizinisches Implantat (1) zum Verschluss einer Defektöffnung, eines Gefäßes, eines Organwegs oder einer anderen Öffnung in einem menschlichen oder tierischen Körper, mit einem Grundkörper (2) und wenigstens einer Faser (3), wobei der Grundkörper (2) gegen elastische Materialkräfte reversibel von einer Sekundärform in eine Primärform überführbar ist, wobei der Grundkörper (2) in der Primärform eine langgestreckte Form aufweist und in der Sekundärform zumindest teilweise aufgewickelt ist und eine Konusform (4) aufweist, welche dadurch gekennzeichnet ist, dass die wenigstens eine Faser (3) derart mit dem Grundkörper (2) verbunden ist, dass sich die Faser (3) in der Sekundärform des Grundkörpers (2) wenigstens einmal, vorzugsweise mehrmals, quer durch die Konusform (4) erstreckt.The invention relates to a medical implant for closure of a defect aperture, a vessel, an organ path or another aperture in a human or animal body, comprising a base body and at least one fibre, wherein the base body can be reversibly transformed against elastic material forces from a secondary shape into a primary shape, wherein in the primary shape the base body has an elongated shape and in the secondary shape is at least partially coiled and comprises a cone shape, which is characterized in that the at least one fibre is connected to the base body such that the fibre in the secondary shape of the base body extends at least once, preferably a plurality of times, transversely through the cone shape.L'invention concerne un implant médical (1) pour la fermeture d'une ouverture défectueuse, d'un vaisseau, d'un conduit d'organe ou d'une autre ouverture dans un corps humain ou animal, pourvu d'un corps de base (2) et d'au moins une fibre (3), le corps de base (2) pouvant être transformé de manière réversible, contre des forces élastiques de matériau, d'une forme secondaire en une forme primaire, le corps de base (2) présentant une forme allongée dans la forme primaire e
