The invention relates to a novel compostable container consisting of a body that is basically cylindrical or polygonal (1), the vertical walls thereof containing a plurality of slits or small perforations (2) for the roots (5) to pass through the walls of the container, while the base (3) of the body has a plurality of larger perforations (4) for draining the water, the body (1) of said container consisting of a recycled biopolymer from the waste products of biodegradable bags produced according to the UNE-EN 13432 standard.El nuevo contenedor compostable está constituido por un cuerpo básicamente cilíndrico o poligonal (1) cuyas paredes verticales presentan una pluralidad de cortes o pequeñas perforaciones (2) apropiadas para que las raíces (5) atraviesen las paredes del contenedor, mientras que en su base (3) presenta una pluralidad de perforaciones mayores(4) para drenado del agua, siendo que el cuerpo (1) está realizado con un biopolimero reciclado proveniente del residuo de bolsas biodegradables fabricadas según norma UNE 13432.Le nouveau contenant pouvant être transformé en compost selon la présente invention est constitué dun corps globalement cylindrique ou polygonal (1) dont les parois verticales présentent une pluralité de découpes ou de petites perforations (2) permettant le passage des racines (5) à travers les parois du contenant, tandis que sa base (3) présente une pluralité de perforations plus importantes (4) pour le drainage de leau, ledit corps étant réalisé avec un biopolymère recyclé provenant de résidus de sacs biodégradables fabriqués selon la norme UNE 13432.
