Ein Gelenkabschnitt eines Endoskopschafts zur abwinkelbaren Verbindung eines distalen Teils des Endoskopschafts mit einem proximalen Teil des Endoskopschafts ist dadurch gekennzeichnet, dass der distale Schaftteil (2) über zwei unterschiedlich lange starre Gelenkstäbe (7, 9) mit dem proximalen Schaftteil (1) verbunden ist, die jeweils mit einem Gelenk am distalen und am proximalen Schaftteil ansetzen. Die Erfindung betrifft auch ein Endoskop mit einem derartigen Gelenkabschnitt.A joint portion of an endoscope shaft for an angling connection of a distal part of the endoscope shaft having a proximal portion of the endoscope shaft is characterized in that the distal shaft part (2) by means of two differently long rigid articulated rods (7, 9) with the proximal shank part (1) is connected, each of which, with a joint on the distal and at the proximal shank attaching. The present invention also relates to an endoscope with such a joint portion.
