A method for facilitating the delivery of water to a plurality of cage level barrier-type cages, for housing animals for an animal study, the method including: providing a plurality of cage level barrier-type cages for an animal study at a laboratory facility site, and disposing a bag forming apparatus at a clean side of a laboratory washroom at the laboratory facility site, wherein the bag forming apparatus is capable of providing sealed bags of water for use in the cage level barrier-type cages. The method can further include providing bag material to the laboratory facility site.【課題】特殊なケージ装置及び所定のケージへ水を送出する装置の両者を改善することによって、実験動物の健康を向上させ且つより良く飼育する。【解決手段】動物実験用の動物を収容するための、複数のケージレベルバリヤ型のケージへ水を送出するための方法であって、この方法は、動物実験のための複数のケージレベルバリヤ型ケージを実験施設の現場に提供する段階と、実験施設現場における洗い場の清潔な側に、バッグ形成装置を配置する段階と、を備え、バッグ形成装置は、ケージレベルバリヤ型ケージにおいて使用するための、密封された水バッグを提供することが出来る。方法はさらに、バッグの材料を実験施設現場に提供する段階を具備する。【選択図】図1
