A system and method for pumping breast milk from the breast, wherein the breast milk is pumped from the breast under suction and breast milk is pushed from the pumping mechanism to the collection container under positive pressure.母乳を胸部から汲み出すシステムおよび方法であって、母乳が吸引下で胸部から圧出され、母乳が正圧下でポンピング機構から収集容器まで押し出される方法。