An apparatus and method for aligning an acetabular cup. The apparatus may include an acetabular cup (150, 10) and/or a protractor (30) and/or a depth gauge tool (90) and may be provided in the form of a surgical kit. Components of the apparatus may allow an angle of rotation of an acetabular cup about an axis (111) of the cup relative to an anatomical feature of a patient to be determined when the acetabular cup implant is placed in the acetabulum of the patient. Components of the apparatus may allow an amount of overhang between a rim (12, 162) of an acetabular cup and an edge of the acetabulum to be determined. The acetabular cup may be an acetabular trial cup (10) or and acetabular cup implant (150). Embodiments of the invention may allow both the angle of rotation about the cup axis and the amount of overhang between the rim and the acetabulum edge to be determined.L'invention concerne un appareil et un procédé permettant d'aligner une cupule acétabulaire. L'appareil peut comprendre une cupule acétabulaire (150, 10) et/ou un rapporteur d'angle (30) et/ou un outil de jauge de profondeur (90) et peut se présenter sous la forme d'un kit chirurgical. Les composants de l'appareil peuvent permettre de déterminer un angle de rotation d'une cupule acétabulaire autour d'un axe (111) de la cupule par rapport à une caractéristique anatomique d'un patient, lorsque l'implant de cupule acétabulaire est placé dans l'acétabulum du patient. Les composants de l'appareil peuvent permettre de déterminer une quantité de dépassement entre un rebord (12, 162) d'une cupule acétabulaire et un bord de l'acétabulum. La cupule acétabulaire peut être une cupule acétabulaire d'essai (10) et/ou un implant de cupule acétabulaire (150). Des modes de réalisation de l'invention peuvent permettre de déterminer à la fois l'angle de rotation autour de l'axe de la cupule et la quantité de dépassement entre le rebord et le bord de l'acétabulum.
