BOERSMA, Joldert Maria,TAMMINGA, Stephanus Jacob Gerardus,KOOIJKER, Klaas
申请号：
EPEP2017/058478
公开号：
WO2017/182301A1
申请日:
2017.04.10
申请国别(地区):
EP
年份:
2017
代理人:
摘要：
An integrated fluid connection/drive train interface (12) for an oral healthcare appliance (10) having a fluid connection interface (22) mechanically coupled with the drive shaft (28) and further configured to couple to a removable brushhead (30). The fluid connection interface includes a fluid inlet coupling (42) coupled, via a fluid channel (24), to the fluid reservoir, and a fluid outlet coupling (44). Responsive to the brushhead being removably coupled, the fluid outlet coupling of the fluid connection interface establishes a water/air tight sealing arrangement with a fluid interface receiver port (36) of the brushhead. In addition, the drive shaft is configured for driving the brushhead and the fluid connection interface while maintaining the water/air tight seal between the fluid outlet coupling and the fluid interface receiver port of the brushhead.L'invention concerne une interface train d'entraînement/raccordement fluidique intégrée (12) pour un appareil de soins de santé bucco-dentaire (10) ayant une interface de raccordement fluidique (22) accouplée mécaniquement à un arbre d'entraînement (28) et conçue en outre pour s'accoupler à une tête de brosse amovible (30). L'interface de raccordement fluidique comprend un accouplement d'entrée de fluide (42) accouplé, par le biais d'un canal pour fluide (24), à un réservoir de fluide, ainsi qu'un accouplement de sortie de fluide (44). En réponse à l'accouplement amovible de la tête de brosse, l'accouplement de sortie de fluide de l'interface de raccordement fluidique établit un agencement d'étanchéité étanche à l'eau/l'air avec un orifice récepteur d'interface fluidique (36) de la tête de brosse. De plus, l'arbre d'entraînement est conçu pour entraîner la tête de brosse et l'interface de raccordement fluidique tout en maintenant le joint étanche à l'eau/l'air entre l'accouplement de sortie de fluide et l'orifice récepteur d'interface fluidique de la tête de brosse.
