Die vorliegende Erfindung betrifft ein Fusionsprotein, enthaltend a) ein erstes Polypeptid, das ausgewählt ist aus SDF-1 (Stromal Cell derived Factor-1) oder Peptidase-/Protease resistenten Varianten oder Fragmenten davon, die die CXCR4-/CXCR7- Bindungsfunktion von SDF-1 besitzen und b) ein zweites Polypeptid, das ausgewählt ist aus GPVI (Glycoprotein VI), oder der extrazellulären Domäne von GPVI, oder Fragmenten oder Varianten der extrazellulären Domäne von GPVI, die die Kollagen-Bindungsfunktion von GPVI besitzen, wobei das erste Polypeptid und das zweite Peptid direkt oder über ein Linkermolekül miteinander verknüpft sind. Die Erfindung betrifft ferner die Verwendung des Fusionsproteins zur Behandlung von Erkrankungen.The present invention relates to a fusion protein comprising a) a first polypeptide selected from among SDF-1 (stromal cell derived factor-1) or peptidase/protease-resistant variants or fragments thereof which have the CXCR4-/CXCR7- binding function of SDF‑1 and b) a second polypeptide which is selected from among GPVI (glycoprotein VI), or the extracellular domain of GPVI, or fragments or variants of the extracellular domain of GPVI which contain the collagen binding function of GPVI where the first polypeptide and the second peptide are linked to one another directly or via a linker molecule. The invention furthermore relates to the use of the fusion protein for treating diseases.La présente invention concerne une protéine de fusion comprenant a) un premier polypeptide qui est sélectionnée parmi SDF-1 (facteur -1 dérivé de cellules stromales) ou des variantes résistantes à la peptidase/protéase ou des fragments de celles-ci qui ont la fonction de liaison CXCR4/CXCR7 de SDF-1 et b) un deuxième polypeptide qui est sélectionné parmi GPVI (glycoprotéine VI) ou le domaine extracellulaire de GPVI ou des fragments ou variantes du domaine extracellulaire de GPVI qui ont la fonction de liaison de collagène de GPVI, le premier polypeptide et le deuxième pol
