A growing system is described where plants are grown in containers and the containers are stored in stacks. Above the stacks runs a grid network of tracks on which load handling devices run. The load handling devices take containers from the stacks and deposit then at alternative locations in the stacks or deposit them at stations where goods may be picked out. The containers may be provided with one or more of the following services: power, power control, heating, lighting, cooling, sensing means, data logging means, growing means, water and nutrients.L'invention concerne un système de culture, dans lequel des plantes sont cultivées dans des conteneurs (110) et les conteneurs (110) sont stockés en piles (12). Au-dessus des piles (12) s'étend un réseau en grille de voies sur lesquelles se déplacent des dispositifs de manipulation de charge (30). Les dispositifs de manipulation de charge (30) prélèvent des conteneurs (110) des piles (12) puis les déposent à d'autres emplacements dans les piles ou les déposent au niveau de postes dans lesquels des produits peuvent être prélevés. Les conteneurs (110) peuvent comporter un ou plusieurs des éléments suivants : alimentation, commande d'alimentation, chauffage, éclairage, refroidissement, moyens de détection, moyens d'enregistrement de données, moyens de culture, eau et nutriments. Le système comprend en outre des moyens d'éclairage déployables (60) capables d'éclairer chaque conteneur (110) depuis le dessus en utilisation, et pouvant être déplacés vers un emplacement de stockage en cas de non utilisation. La fourniture de ces moyens d'éclairage (60) dans des conteneurs individuels (110) plutôt que dans le système en entier permet une certaine flexibilité de stockage tout en réduisant les coût et les pertes et permet de réaliser de multiples cultures dans une seule zone.
