ЛЬЮИС Стивен (US),УЭСТФОЛ Томас (US),БЛЭНСФИЛД Терри (US)
申请号:
RU2013135242/14
公开号:
RU2013135242A
申请日:
2012.01.30
申请国别(地区):
RU
年份:
2015
代理人:
摘要:
1. A method for controlling the administration of a medicament, comprising the steps of: configuring an aerosol generator for aerosol spraying of the medicament and administering the nebulized medicament to the patient using a fan; providing the patient with a patient management interface by which the patient initiates a dose of the nebulized medicament; the processor is configured to control the ventilator and the aerosol generator in response to commands from the patient management interface so that the patient controls the administration of the nebulizing drug according to the limits of the drug administration. 2. The method according to claim 1, in which at the stage of configuring the processor, the blocking time is additionally set so that the dose of the nebulized medicament is administered only after the expiration of the indicated blocking time since the last previous administration of the nebulized medication. The method according to claim 2, further comprising the step of displaying the amount of time remaining before the expiration of the blocking time. The method of claim 1, wherein the medicament is a medicament. The method according to claim 1, further comprising measuring at least one monitored parameter related to the patient’s state of health, wherein at the stage of configuring the processor, at least one limit for said at least one monitored parameter is additionally set, to administer a dose of nebulized medication only if indicated1. Способ управления введением медицинского препарата, содержащий этапы, на которых:конфигурируют генератор аэрозолей для аэрозольного распыления медицинского препарата и введения распыленного медицинского препарата пациенту с использованием вентилятора;предоставляют пациенту пациентский интерфейс управления, посредством которого пациент инициирует введение дозы распыленного медицинского препарата; иконфигурируют процессор для управления вентилятором и генератором аэрозолей в ответ на команды от пациентского интерфейс