The invention relates to a machine for sterilizing the topsoil of the ground, comprising the injection of superheated steam. The machine includes a water tank (5) and means for producing superheated steam and for conveying the latter to at least one supply nozzle (6). Said machine is characterized in that the means for producing superheated steam include: a spraying unit (8) that is in communication with the water tank and that includes a spraying chamber (9) in which a spraying device (10) is disposed in order to form an aerosol of fine water particles in said chamber； a unit (11) which can generate a conveying airflow that is moved through the spraying chamber (9) so as to drive the prepared aerosol out of said chamber； and a heating unit (12) which can raise the temperature of the aerosol such that the latter is converted into steam.La máquina de acuerdo con la invención, para la esterilización de la capa arable del suelo mediante inyección de vapor de agua sobrecalentada comprende un depósito de agua (5), medios de producción de vapor de agua sobrecalentada y de transporte de este último hacia al menos un conducto de entrega (6)； esta máquina se caracteriza porque los medios de producción de vapor de agua sobrecalentada, comprenden: - una unidad de pulverización (8) en relación de comunicación con el depósito de agua, dicha unidad comprende una cámara de pulverización (9) en la cual está colocado un dispositivo de pulverización (10) para ahí formar un aerosol compuesto de finas partículas de agua, - una unidad (11) apta para generar un flujo de aire de transporte, llevado a través de dicha cámara de pulverización (9) para arrastrar fuera de esta cámara el aerosol formado, - una unidad de calentamiento (12) para elevar la temperatura del aerosol de manera que este último sea transformado en vapor.
