The present invention relates to a computer-innplennented medical method, a computer program and a medical system (1) for providing, in a medical environment, an AR-overlay that is projected into the field of view provided by an AR-device (4) as a function of the characteristics of a user's (5) view with respect to an observed object (6).La présente invention concerne un procédé médical mis en œuvre par ordinateur, un programme informatique et un système médical (1) pour fournir, dans un environnement médical, un recouvrement RA qui est projeté dans le champ de vision fourni par un dispositif RA (4) en fonction des caractéristiques de la vue d'un utilisateur (5) par rapport à un objet observé (6).
