A surgical console is disclosed, comprising a processing module operable to direct operations of and receive inputs from devices operably coupled to the processing module, at least one memory device operably coupled to the processing module, wherein the at least one memory device is operable to store multimedia content, and a user interface, wherein the user interface is operable to display representations of surgical console functions and to display selected portions of the multimedia content during a non-surgery mode.Cette invention concerne une console chirurgicale comprenant un module de traitement servant à diriger des opérations et à recevoir des données émises par les dispositifs qui sont couplés au module de traitement, au moins un dispositif de mémoire couplé au module de traitement, ledit ou lesdits dispositifs de mémoire servant à stocker un contenu multimédia, et une interface utilisateur, ladite interface utilisateur servant à afficher les représentations des fonctions de la console chirurgicale et à afficher des parties choisies du contenu multimédia lors dun mode non chirurgical.
