A medical device for treating a target site within a lumen having an arcuate portion is provided. The medical device includes a first tubular portion comprising a proximal and distal end, and a second tubular portion comprising a proximal and distal end. A linking portion couples the first and second tubular portions, and an opening defined between the distal end of the first tubular portion and the proximal end of the second tubular portion. At least part of the linking portion is configured to conform to at least a portion of the arcuate portion of the lumen. Associated methods for using a medical device are also provided.Linvention porte sur un dispositif médical de traitement dun site cible à lintérieur dune lumière comportant une partie incurvée. Le dispositif médical comprend une première partie tubulaire comprenant une extrémité proximale et une extrémité distale, et une seconde partie tubulaire comprenant une extrémité proximale et une extrémité distale. Un élément de liaison couple les première et seconde parties tubulaires, et avec une ouverture définie entre lextrémité distale de la première partie tubulaire et lextrémité proximale de la seconde partie tubulaire. Au moins une partie de lélément de liaison est configurée de façon à sadapter à au moins une partie de la partie incurvée de la lumière. Linvention porte également sur des procédés associés dutilisation dun dispositif médical.
