This direct injection spray device for a particularly agricultural machine comprises: - a main tank (C), - at least one spray boom (R), - a circuit connecting said tank (C) to said ramp (R), this circuit comprising a main pump (PP) and a bypass (d) regulating the flow rate in said ramp (R) as a function of the forward speed of said machine, - at least one active substance reservoir (m1, m2, m3), connected to said circuit by a metering pump (P1 P2, P3). This device comprises a mixer (M) adapted to receive at the inlet (E1) the liquid coming from said main vessel (C), and the pressurized liquids coming from said bypass (d) and said active substance reservoir (m1, m2, m3), and able to supply at output said main pump (PP), which sucks the mixture of said liquids.Ce dispositif de pulvérisation à injection directe pour engin notamment agricole comprend : - une cuve principale (C), - au moins une rampe de pulvérisation (R), - un circuit reliant ladite cuve (C) à ladite rampe (R), ce circuit comprenant une pompe principale (PP) et une dérivation (d) de régulation du débit dans ladite rampe (R) en fonction de la vitesse d'avancement dudit engin, - au moins un réservoir de matière active (m1, m2, m3), relié audit circuit par une pompe doseuse (P1 P2, P3). Ce dispositif comprend un mélangeur (M) apte à recevoir en entrée (E1) le liquide provenant de ladite cuve principale (C), et les liquides sous pression provenant de ladite dérivation (d) et dudit réservoir de matière active (m1, m2, m3), et apte à alimenter en sortie ladite pompe principale (PP), qui aspire ainsi le mélange desdits liquides.
