A polyaxial bone screw assembly includes a threaded shank body having an upper portion with a capture structure thereon, a retaining and articulating structure, a compression structure and a receiver for holding the capture structure, retaining and articulating structure, compression structure and a rod. The receiver includes arms that define a channel for receiving the rod. The arms have inner surfaces with a discontinuous flange form thereon for mating with a cooperating continuous flange form of a closure structure for capturing the rod within the receiver. The shank capture structure and the retaining and articulating structure are threadably attached and secured to one another with a buttress stop. In operation, the compression structure is disposed within the receiver between the shank upper portion and a rod but presses only upon the retaining and articulating structure.Linvention porte sur une vis à os polyaxiale comprenant: une tige filetée présentant: une partie supérieure munie dune structure de retenue une structure de fixation et darticulation une structure de compression et un récepteur portant la structure de retenue, la structure de compression et une broche. Le récepteur comporte des bras délimitant un canal de réception de la broche dont les surfaces intérieures présentent une forme de flasque discontinu appariée à la forme de flasque continue dune structure de blocage qui maintient la broche dans le récepteur. La structure de retenue de la tige et la structure de fixation et darticulation se vissent lune sur lautre et sont bloquées par un contre-écrou. En fonctionnement, la structure de compression se place dans le récepteur entre la partie supérieure de la tige et la broche, mais ne repose que sur la structure de fixation et darticulation. La structure de fixation et darticulation présente une surface extérieure sensiblement sphérique, appariée à la surface interne du récepteur, ce qui forme un joint à rotule permettant de placer le récepteur sou