The present invention concerns metal-organic hybrid solids having a modified outer surface. These solids can be used, for example, for the storage and vectoring of molecules of interest such as pharmaceutically active ingredients, compounds of interest in cosmetics and markers, for example contrast agents. These solids have good results in terms of active drug loading capacities, biocompatibility, stability and controlling the release of the active ingredients encapsulated.La présente invention se rapporte à des solides hybrides métal-organique à surface externe modifiée. Ces solides sont utilisables par exemple pour l'emmagasinement et la vectorisation de molécules d'intérêt telles que des principes pharmaceutiquement actifs, descomposés d'intérêt en cosmétique et des marqueurs, par exemple des agents de contraste. Ces solides présentent de bons résultats en termes de capacités de charge en actifs médicamenteux, de biocompatibilité, de stabilité et de contrôle de libération des principes actifs encapsulés.