An implant (1.00, 200, 300, 400) includes a base ( 10), and a sequence of at least two segments including a first segment (12) and a last segment (14). The first segment (12) is pivotally linked to base (10). Adjacent segments are interconnected at pivotal connections (18). A bolt (20) has a threaded shaft (22) and a head (24). The threaded shaft (22) is engaged in a threaded channel (26) of the base (10) so that rotation of the bolt (20) about a central axis of the threaded shaft (22) varies a degree of overlap between the base (10) and the bolt (20). The last segment (14) and the head (24) define therebetween a spherical bearing (2:8). Rotation of bolt (20) thus varies a distance between spherical bearing (28) and hinge pin (Ί 6), thereby causing deflection of the sequence of segments.La présente invention concerne un implant (100, 200, 300, 400) qui comprend une base (10) et une séquence d'au moins deux segments comprenant un premier segment (12) et un dernier segment (14). Le premier segment (12) est relié de manière pivotante à la base (10). Des segments adjacents sont interconnectés à des connexions pivotantes (18). Un boulon (20) comporte un arbre fileté (22) et une tête (24). L'arbre fileté (22) est engagé dans un canal fileté (26) de la base (10) de telle sorte que la rotation du boulon (20) autour d'un axe central de l'arbre fileté (22) fasse varier un degré de chevauchement entre la base (10) et le boulon (20). Le dernier segment (14) et la tête (24) définissent entre eux un palier sphérique (28). La rotation du boulon (20) fait donc varier une distance entre le palier sphérique (28) et une tige d'articulation (16), ce qui provoque une déviation de la séquence de segments.
