Vynález se týká způsobu apretace textilií v průběhu praní s cílem zvýšit jejich antibakteriální a antimykotické vlastnosti. Jeho podstata spočívá v tom, že během změkčování a/nebo po odstředění se textilie ošetří prostředkem obsahujícím nanočástice mědi anebo nanočástice mědi a stříbra v podobě nanokompozitů typu Cu/CuO a Ag/Ag.sub.2.n.O se stavbou typu jádro-obal (jádro z kovu – obal z oxidu kovu) v množství zajišťujícím výsledné nanesení od 10 do 1000 mg mědi anebo mědi a stříbra na 1 kg suché textilie. Vzájemný hmotnostní poměr kovů v přípravku je od 10:1 do 1:10, zatímco hmotnostní poměr kovu a oxidu kovu je od 1:1 do 1:5. Nanočástice mědi anebo mědi a stříbra se pak na povrchu textilie stabilizují během žehlení nebo mandlování při teplotě 180 – 230 °C. Výhodná velikost nanočástic mědi a stříbra je 20 – 50 nm.\ufeffvyn\u00e1lez concerns the method of finishing fabrics during laundering, with a view to increasing their antibacterial and antifungal properties. its essence lies in the fact that during the softeners and \/ or after centrifugation to fabrics treated medium containing nanoparticles of copper or copper and silver nanoparticles in the form of nanokompozit\u016f type cu \/ cuo and ag \/ ag.sub.2.n.on the construction of core - shell (core made of metal, the metal oxide of the resulting application) in the amount of from 10 to 1000 mg of copper or copper and silver for 1 kg dry fabric. the mass ratio of metal in the product from 10: 1 to 1: 10, while the mass ratio of metal and metal oxide is 1: 1 to 1: 5.nanoparticles of copper or copper and silver on the surface of fabric to stabilize then during ironing or pressing of at a temperature of 180 to 230 degrees celsius. a size of nanoparticles of copper and silver is 20 - 50 nm.