PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a bale wrapping device and a combination machine capable of reducing the drawbacks and defects related to the prior art. A bale wrapper has a frame and a wrapping table movable with respect to the frame, the wrapping table being supported by the frame by at least one rocker. The bale wrapper includes a receiving station 12 to which the wrapping table can move to receive the bale, a wrapping station 14 to which the wrapping table is moving while wrapping the protective film, and a wrapping table to the receiving station and the wrapping station. It has an actuator 42 for moving it between and a wrapping device for wrapping a protective film around the bale. The frame comprises at least one support rail 16a having a longitudinal direction and the lapping table comprises a support member 28, whereby the lapping table is supported on the supporting rail and movable in the longitudinal direction of the supporting rail. [Selection diagram] Figure 1a【課題】従来技術に関する欠点と欠陥を低減可能な、ベールラッピング装置及び組合せ機械を提供する。【解決手段】ベールラッパがフレームと、フレームに対して移動可能なラッピング台２４とを有し、そのラッピング台は少なくとも１つのロッカ２６ａによってフレームに支持される。ベールラッパは、ラッピング台がそこへ移動してベールを受け取ることができる受取りステーション１２と、保護フィルムをラッピングする間ラッピング台が移動しているラッピングステーション１４と、ラッピング台を受取りステーションとラッピングステーションの間で移動させるためのアクチュエータ４２と、ベールの周りに保護フィルムを巻くためのラッピング装置とを有する。フレームは長手方向を有する少なくとも１つの支持レール１６ａを備え、ラッピング台は支持部材２８を有し、それによりラッピング台が支持レールに支持されて、支持レールの長手方向に移動可能となる。【選択図】図１ａ
