Compounds of formula (I) and formula (II) are disclosed. Compounds according to the invention bind to and are agonists, antagonists or inverse agonists of the CB2 receptor, and are useful for treating inflammation. Those compounds which are agonists are additionally useful for treating pain.L'invention concerne des composés de formule (I) et de formule (II). Les composés selon l'invention se lient au récepteur CB2 et sont des agonistes, des antagonistes ou des agonistes inverses du récepteur, et sont utiles pour traiter une inflammation. Les composés qui sont des agonistes sont également utiles pour traiter la douleur.