RODRIGUEZ TEJERO, JOSE MARIA,GALEANO CANDO, Roberto,GALEANO CANDO, ROBERTO
申请号：
ESES2014/070939
公开号：
WO2015/104436A1
申请日:
2014.12.19
申请国别(地区):
WO
年份:
2015
代理人:
摘要：
The invention relates to a breakable capsule, especially provided for hermetically containing a liquid or substantially liquid product, such as a perfumed substance, soap or the like, which is applicable to the skin of a subject, said capsule comprising a single body, preferably having a spherical form, made of Gellan gum and a gelling agent, such a body having a compression strength of between 0.098 and 49N, such that in order to supply the product available in the capsule, only a manual pressure force needs to be applied to the capsules.Cápsula rompible, en particular prevista para contener interiormente de forma hermética un producto líquido o sensiblemente líquido, tal como una sustancia perfumada, jabón o similar, aplicable sobre la piel de un sujeto, comprendiendo dicha cápsula un solo cuerpo, preferentemente con una forma esférica, hecho de goma Gellan y un agente gelificante, presentando tal cuerpo una resistencia a la compresión comprendida en un rango entre 0,098 y 49N, de modo que para realizar el suministro del producto dispuesto dentro de la cápsula simplemente es necesario aplicar una fuerza de presión manual sobre las cápsulas.Capsule frangible, prévue en particulier pour renfermer hermétiquement dans sa partie interne un produit liquide ou sensiblement liquide tel quune substance parfumée, du savon, ou analogues, applicable sur la peau dun sujet, ladite capsule comprenant un seul corps, de préférence sphérique, formé de gomme gellane et dun gélifiant, et présentant une résistance à la compression comprise dans une plage de 0,098 à 49N, de sorte que pour distribuer le produit placé à lintérieur de la capsule, il suffit dappliquer une force de pression manuelle sur cette dernière.
