Verteilmaschine, insbesondere Streu- und/oder Sämaschine, mit wenigstens einem von einem Tragrahmen getragenen Behälter (2) zur Aufnahme von pulver- und/oder partikelförmigem Gut, wenigstens einer am Boden des Behälters (2) angeordneten Auslauföffnung, einem der Auslauföffnung nachgeordneten Dosierorgan sowie einem dem Dosierorgan nachgeordneten Verteilorgan zum Verteilen des pulver- und/oder partikelförmigen Gutes auf dem Boden, wobei der Behälter (2) eine um eine Schwenkachse (A) auf- und zu klappbare Abdeckung (3) aufweist, welche in ihrer zugeklappten Stellung den Öffnungsquerschnitt des Behälters (2) abdeckt und in ihrer aufgeklappten Stellung zumindest einen Teil des Öffnungsquerschnittes des Behälters (2) freigibt, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung (3) von einer an dem Behälter (2) oder an dessen Tragrahmen festgelegten elektromotorischen Antriebseinheit (6) betätigt ist.Distributor, in particular litter - and / or sowing machine, with at least one of which is supported on a supporting frame of the container (2) for receiving of powder - and / or particulate material, at least one at the bottom of the container (2) arranged outlet opening, one of the outlet opening as well as a dosing device arranged downstream of the dosing member downstream distribution member for the distribution of the powder - and / or particulate material on the bottom, whereby the container (2) a about a pivot axis (a) to - and hinged cover (3), which in their closed position the opening cross section of the container (2) and, in its opened position, covers at least a part of the opening cross section of the container (2) is released, characterized in that said cover (3) of a on the container (2) or on its supporting frame fixed electric motor drive unit (6) is actuated.
